맨위로가기

소림사 (1982년 영화)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

소림사 (1982년 영화)는 중국 수나라에서 당나라로 넘어가는 시기를 배경으로, 소림사 견습생 각원이 아버지의 죽음에 대한 복수를 위해 무술을 연마하는 과정을 그린 영화이다. 이연걸이 주인공 각원 역을 맡았으며, 1982년 중국에서 역대 최고 흥행 영화로 기록되었다. 영화의 성공은 소림사를 관광 명소로 만들고 중국 무술의 인기를 높이는 데 기여했으며, 여러 후속작과 리메이크를 낳았다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 당나라를 배경으로 한 영화 - 뮬란 (2020년 영화)
    1998년 애니메이션 영화를 실사화한 2020년 영화 《뮬란》은 류이페이 주연으로 병든 아버지를 대신해 남장하고 황실 군대에 입대한 뮬란의 이야기를 다룬 액션 모험 영화로, 코로나19 팬데믹과 여러 논란 속에 디즈니+를 통해 유료로 공개되었다.
  • 당나라를 배경으로 한 영화 - 연인 (2004년 영화)
    장예모 감독이 연출하고 장쯔이, 금성무, 유덕화가 출연한 2004년 중국 영화 《연인》은 당나라 말기를 배경으로 부패한 조정에 맞서는 비도문과 그들을 쫓는 포졸, 그리고 맹인 무희의 엇갈린 사랑과 배신을 그린 무협 로맨스 영화이다.
  • 7세기를 배경으로 한 영화 - 뮬란 (2020년 영화)
    1998년 애니메이션 영화를 실사화한 2020년 영화 《뮬란》은 류이페이 주연으로 병든 아버지를 대신해 남장하고 황실 군대에 입대한 뮬란의 이야기를 다룬 액션 모험 영화로, 코로나19 팬데믹과 여러 논란 속에 디즈니+를 통해 유료로 공개되었다.
  • 7세기를 배경으로 한 영화 - 평양성 (영화)
    2011년 개봉한 이준익 감독의 코믹 시대극 영화 《평양성》은 668년 고구려-당 전쟁을 배경으로 신라와 당나라 연합군의 평양성 공격을 중심으로 김유신, 연남건, 연남생 등의 이야기를 다루었으며, 해외 영화제 상영 및 긍정적 평가, 정진영의 황금촬영상 수상 등의 성과가 있었다.
  • 소림사를 소재로 한 영화 - 용쟁호투
    이소룡 주연의 홍콩-미국 합작 액션 영화 《용쟁호투》는 소림사 출신 무술가 리가 마약 밀매 조직에 잠입하여 복수하는 이야기로, 존 색슨, 짐 켈리, 아나 카프리, 석견 등이 출연했으며 홍금보, 성룡 등 유명 배우들의 단역 출연과 이소룡의 대표작으로 알려져 있다.
  • 소림사를 소재로 한 영화 - 이연걸의 남북소림
    이연걸의 남북소림은 청나라 시대를 배경으로 북소림과 남소림 승려들이 폭군 허수오에게 복수하고 얽힌 운명을 극복하는 과정을 그린 영화이다.
소림사 (1982년 영화) - [영화]에 관한 문서
기본 정보
일본 포스터
일본 포스터
원어 제목한자 (번체): 少林寺
한자 (간체): 少林寺
병음: Shàolínsì
광둥어: Siu3 Lam4 Zi2
감독장신염
제작자류옛유엔
각본시호우
루샤우창
출연이연걸
딩란
유해
촬영라우풍람
차우팍링
편집왕팅
쿠치와이
리육와이
장신염
제작사청유엔 영화사
개봉일1982년 1월 21일
상영 시간95분
국가홍콩
중국
언어중국어
흥행 수익미화 1억 1190만 달러
스태프
음악왕리핑
무술 감독마현달
유해
판칭푸
왕창카이
의상왕지핑
당을봉
미술황학년
일본 정보
일본 개봉일1982년 11월 3일 (지방은 10월 30일 선행 개봉)
배급사도호도와
일본 흥행 수입16억 5천만 엔 (배급 수입)

2. 줄거리

중국 중세 시대 수나라 말기 혼란한 시대를 배경으로 이야기가 시작된다. 동도(현: 허난성뤄양시)의 제왕 왕인칙 장군은 폭정을 일삼고, 무술가 "신퇴 장"은 왕 장군에게 죽임을 당한다. 신퇴 장의 아들 "소호"는 소림사로 도망쳐 "각원"이라는 이름을 받고 소림권을 수련한다. 각원은 복수심에 불타지만, 소림사의 가르침과 백무하와의 만남을 통해 성장해 간다.

어느 날, 왕 장군의 부하들에게 쫓기는 이세민 장군을 구하면서 이야기는 새로운 국면을 맞는다. 각원은 이세민을 돕다가 살생을 범하고 파문당하지만, 이는 각원을 보호하기 위한 스승의 자비였다. 왕 장군은 소림사를 공격하고, 많은 승려들이 죽고 스승마저 숨을 거둔다.

위기의 순간, 각원은 소림사로 돌아와 동료들과 함께 왕 장군에게 맞서 싸운다. 이세민의 군대와 합세하여 격렬한 전투 끝에 왕세충을 처단하고, 각원은 아버지의 원수를 갚는다.

전투 후, 각원은 소림사로 돌아와 진정한 승려가 되기로 결심한다. 백무하와의 사랑을 포기하고, 소림사를 지키겠다고 다짐하며 이야기는 마무리된다.

2. 1. 발단

중국 중세 시대 수나라(581–618)에서 당나라(618–907)로 넘어가는 과도기에, 동도(현: 허난성뤄양시)의 제왕 왕인칙 장군은 폭정을 일삼고 있었다. 무술가로 명성이 자자한 "신퇴 장"은 체포되는 와중에도 동료들을 구하려 하지만, 왕 장군에게 죽임을 당한다.

신퇴 장의 아들 "소호"는 아버지를 구하려다 중상을 입고 소림사로 도망친다. 소림사 문 앞에서 기절한 소호는 소림 무승들과 탄 스승의 보살핌을 받는다. 기력을 회복한 소호는 물을 긷는 일을 돕던 중, 괄괄한 소녀 백무하를 만난다. 백무하는 탄 스승의 딸이다.

소림사에서 소년 승려들은 매일 무술 연습에 매진하고, 소호는 이를 훔쳐보며 자신도 기술을 익히고 싶어한다. 아버지의 원수를 갚기 위해 소호는 소림권 문하에 들어가 "각원"이라는 이름을 받고, 탄 스승(사부) 밑에서 소림권을 수련한다. 그러나 왕 장군에 대한 복수심으로 힘 조절에 실패하여 연습 상대를 다치게 할 뻔하고, 화상에게 주의를 받고 근신당한다. 풀이 죽은 각원은 절을 뛰쳐나와 산으로 향한다.

난폭한 왕 장군의 부하들이 나타나 양들을 죽이고 백무하를 납치해간다. 백무하는 왕 장군에게 겁탈당할 뻔하지만, 각원에게 구출된다. 이후 백무하는 각원에게 연정을 품게 된다.

각원은 산에서 단련하던 중, 왕 장군의 부하들에게 쫓기는 당의 이세민 장군을 구한다. 각원과 백무하는 이세민 장군을 피신시키기 위해 신혼부부로 변장하고, 이세민 장군은 시종 여관으로 변장하여 관문을 통과하려 하지만, 발각되어 강을 건너려던 순간 공격을 받는다.

백무하와 이세민 장군을 작은 배에 태워 도망시킨 각원은 혼자 싸우고, 소림사의 동료들과 스승이 합세하여 돕는다. 소림권으로 적들을 물리치지만, 왕 장군에게 알리려고 말을 타고 떠나려는 자를 각원은 창으로 죽인다. 금지된 살생을 저질렀다는 명목으로, 스승은 각원에게 파문을 선고하고 절로 돌아오는 것을 허락하지 않는다. 이는 각원이 왕 장군에게 붙잡혀 죽임을 당할 것이라고 생각한 스승의 자비였다.

각원은 책임을 지려고 소림사에 돌아온다. 절이 곧 위기에 처할 것을 대비하여, 스승은 각원에게 백무하를 데리고 절에서 즉시 도망치도록 명한다.

2. 2. 전개

중국 중세 시대 수나라(581–618)에서 당나라(618–907)로 넘어가는 과도기에, 견습생 줴 위안(이연걸)은 주지 스님 앞에서 승려가 되기 위한 맹세를 하지만 살생을 하지 않겠다는 맹세에 침묵한다.

수나라 말기, 군벌 왕세충은 낙양을 지배하며 스스로 황제라 칭하고, 소림사 근처에서 경쟁 군벌에 맞서 강변 방어를 강화한다. 노예들의 작업 속도가 느리자 죄수들을 동원하는데, 이 중에는 늙은 쿵푸 스승과 그의 아들 줴 위안이 있었다. 줴 위안의 아버지는 황제에게 살해당하고, 줴 위안은 복수를 시도하다 부상을 입고 소림사로 도망친다.

시푸(우하이)는 줴 위안을 간호하고, 줴 위안은 회복 후 물을 운반하는 승려들에 합류하며 쿵푸 훈련을 받는다. 그는 힘겨워하지만 양치기 소녀 바이 우샤(딩란)의 도움을 받는다. 줴 위안은 시푸와 친구가 되고, 시푸가 바이 우샤의 아버지이며 9년 전 황제의 군인들에게서 도망쳐 소림사에 왔다는 것을 알게 된다. 줴 위안은 황제를 죽이겠다고 선언하고 시푸에게 북소림 쿵푸를 배우게 해달라고 부탁한다. 시푸는 쿵푸는 방어를 위한 것이라 말하고, 줴 위안은 승려가 되기로 결심한다.

줴 위안은 머리를 깎고 초급 승려가 되어 북소림 쿵푸 훈련을 시작한다. 뛰어난 싸움 실력을 얻지만, 스파링 중 황제를 상상하며 파트너를 거의 죽일 뻔하고, 사흘 동안 벌을 받고 소림사에서 도망친다. 줴 위안은 황제 암살에 실패하고 부끄러워하며 소림사로 돌아온다. 시푸는 훈련을 재개하도록 허락하고, 줴 위안은 1년 이상 훈련하여 북소림 쿵푸에 능숙해진다.

어느 날, 황제에게 쫓기는 당 태종(당 고조의 아들) 이세민이 소림에 들어온다. 소림 승려들은 이세민을 돕고, 줴 위안과 바이 우샤는 이세민을 변장시켜 탈출을 돕지만 실패한다. 바이 우샤와 부상당한 이세민은 뗏목을 타고 도망치고, 줴 위안은 희생한다. 시푸와 소림 무승들이 줴 위안을 구하지만, 시푸는 그를 소림에서 추방한다. 황제는 소림사를 파괴하기 위해 군대를 이끌고 온다.

주지 스님은 황제에게 자비를 구걸하고 화형에 처해진다. 황제는 승려들에게 반역자들의 행방을 밝히면 사찰과 주지 스님을 살려주겠다고 하지만, 부하들에게 다른 최고 승려 몇 명을 죽이게 한다. 시푸와 무승들이 나타나 전투가 시작되고 많은 승려들이 죽는다.

줴 위안과 바이 우샤는 소림사로 돌아온다. 황제의 군대는 외벽과 외부 부지를 점령하고 모든 승려들을 죽인다. 살아남은 승려들은 내벽 안으로 후퇴한다. 시푸는 부상을 입고 줴 위안에게 소림을 보호하고 정의를 지켜달라고 간청하고 죽는다. 황제는 이세민의 군대가 접근한다는 소식을 듣고 소림사 포위를 포기하고 동경으로 향한다. 줴 위안과 무승들은 황제를 쫓아 동경에서 벌어진 전투에 합류하고, 줴 위안은 황제를 죽이고 전투에서 승리한다.

후에 줴 위안은 소림사로 돌아와 새로운 주지 스님에게 정의를 지키기 위해서만 살인을 하지 않겠다고 맹세하고, 주지 스님은 이를 받아들인다. 줴 위안은 독신 맹세를 하지만 갈등을 겪고, 바이 우샤가 준 비취 부적을 보며 망설이다가 독신으로 남겠다고 맹세한다. 줴 위안은 소림의 진정한 승려로 임명되고 소림 쿵푸 시푸가 되어 승려들을 훈련시킨다.

수나라 말기, 동도(현: 허난성뤄양시)의 제왕 왕인칙 장군은 폭정을 일삼았다. 무술가 "신퇴 장"은 체포 중 동료들을 구하려다 왕 장군에게 죽임을 당한다. 신퇴 장의 아들 "소호"는 아버지를 구하려다 중상을 입고 소림사로 도망쳐 소림 무승들과 탄 스승의 보살핌을 받는다. 회복 후, 소호는 물을 긷던 중 탄 스승의 딸 백무하를 만난다.

소호는 소림권을 배우고 싶어 "각원"으로 이름을 바꾸고 탄 스승 밑에서 수련한다. 복수심에 힘 조절에 실패하여 연습 상대를 다치게 할 뻔하고 근신을 당한다. 풀이 죽은 각원은 절을 뛰쳐나가 산으로 향한다.

각원을 걱정하는 백무하는 왕 장군의 부하들에게 납치당할 뻔하지만 각원에게 구출된다. 백무하는 각원에게 연정을 품게 된다. 다시 절로 돌아온 각원은 왕 장군에게 쫓기는 이세민 장군을 구하고 피신을 돕지만 발각된다.

백무하와 이 장군을 도망시킨 각원이 혼자 싸울 때, 소림사 동료들과 스승이 합세하여 돕는다. 각원은 살생을 했다는 이유로 파문당하지만, 이는 각원을 보호하기 위한 스승의 자비였다. 각원은 절에 없으면 스승들이 책임을 질 것을 예상하고 소림사로 돌아온다. 스승은 각원에게 백무하와 함께 절에서 도망치도록 명한다.

각원과 백무하가 떠난 후, 왕 장군 일행이 소림사를 침입하여 공격한다. 관장은 스스로 화형에 처해지지만, 왕 장군은 절의 모든 사람들을 공격한다. 분노한 소년 승려와 스승, 화상들은 반격하지만, 스승은 숨을 거두고 각원에게 정의와 소림사를 지키는 것을 부탁한다.

왕 장군은 이 장군의 군대가 성을 공격한다는 소식에 되돌아간다. 각원은 소림사 동료들과 함께 왕 장군을 쫓아가 사투 끝에 쓰러뜨린다. 당이 국토를 통일하고 동도에 평화가 돌아왔다.

각원은 불문에 들어가 백무하와 부부가 되는 것을 포기하고, 비취 펜던트를 간직하며 소림사를 지켜나갈 것을 맹세하고 낙인을 받는다. 이 장군은 13명의 소년 승려들에게 영지와 승병 조직을 허락했다. 그들은 소림권 수련을 계속했고 그 무술은 세계로 퍼져 나간다.

2. 3. 위기

각원은 살생을 금하는 불교의 계율을 어기고 사람을 죽인다. 이로 인해 스승은 각원에게 파문을 선고하지만, 이는 각원을 보호하기 위한 자비였다. 한편, 왕세충은 이세민을 숨겨준 소림사를 공격하고, 스승은 소림사를 지키기 위해 스스로를 희생한다. 결국 많은 승려들이 죽고 스승마저 숨을 거두면서, 각원에게 소림사를 지켜달라는 유언을 남긴다.

2. 4. 절정

이세민의 군대가 왕세충의 성을 공격하자, 각원은 소림사의 동료들과 함께 왕세충을 쫓아가 복수하기로 결심한다. 이들은 이세민의 군대와 합세하여 격렬한 전투 끝에 왕세충을 처단하는 데 성공한다. 이로써 각원은 아버지의 원수를 갚고, 소림사는 정의를 실현한다.

2. 5. 결말

각원은 소림사로 돌아와 진정한 승려가 되기로 결심한다. 그는 백무하와 맺어질 수 없음을 받아들이고, 그녀에게서 받은 비취 펜던트를 간직하며 소림사를 지키겠다고 다짐한다. 머리에 여섯 개의 낙인을 받는 의식을 치른 후, 당 태종은 13명의 소년 승려들에게 자색 가사, 다기 세트, 영지를 하사하고 승병 조직을 허락한다. 이들은 소림권 수련을 이어갔고, 소림 무술은 널리 퍼져 후세에 일본 소림사 권법 등으로 계승된다.

3. 등장인물

영화 소림사(1982)는 수나라 말기 혼란스러운 시대를 배경으로, 왕인칙 장군의 폭정에 맞서 싸우는 소림사 승려들과 이세민의 이야기를 다룬다. 이연걸은 아버지의 복수를 위해 소림사에 들어가 무술을 연마하는 주인공 각원 역을 맡았다. 딩란은 각원과 사랑에 빠지는 백무하 역을, 위하이는 소림사의 스승인 탄 사부 역을 맡았다.[1]

배역배우일본어 더빙 (니혼TV판)일본어 더빙 (DVD판)
각원 / 소호리롄제 (李連杰)미즈시마 유모리쿠보 쇼타로
담종 사부위하이고바야시 가츠히코사사키 가츠히코
왕인칙위청후이 (于承恵)사카구치 요시사다오오츠카 호우츄
백무하딩란 (丁嵐)가츠키 마사코무라이 가즈사
이세민 장군왕광취안 (王光權)사사키 이사오호리우치 켄유
승직옌디화 (閻滌華)고마츠 마사시이케다 마사루
방장장젠원 (張建文)마츠무라 히코지로오오츠카 치카오
오공후젠창 (후젠창)이케다 슈이치미야모토 미츠루
색공쑨젠구이 (孫建魁)이시마루 히로야마츠모토 야스노리
반공왕쥐 (王珏)기타가와 타쿠로오키아유 료타로
료쿠류화이량 (劉懐良)시오야 츠바사이토 켄타로
귀공요시무라 요우사키노 슌스케
독수리지춘화 (計春華)겐다 텟쇼아이자와 마사키
왕장판칭푸 (潘清福)카니에 에이지이이지마 하지메
신퇴 장류화이량 (劉懐良)테라다 마코토야마노이 진
지조판한광
혜능헨리 퐁 (方平)
혜인장홍파
혜창야마자키 히로미치
내레이션고바야시 키요시 (극장 공개판)나야 고로치바 신이치

[1]


  • 니혼TV판 더빙은 1984년 10월 3일 "수요일 로드쇼"에서 방영되었다.[1]
  • DVD판 더빙은 2005년 8월 3일 발매된 얼티메이트 에디션 DVD에 수록되었다.[1]

3. 1. 주연

배역배우
각원 (소호)이연걸
백무하딩란
탄 사부위하이
왕인칙우승혜
독수리계춘화
제일 장군반청부
소림 제자웅흔흔
오공후젠창
색공쑨젠쿠이 (孫建魁)
반공왕쥐 (王珏)
료쿠류화이량 (劉懐良)
왕 장군위청후이 (于承恵)
이세민 장군왕광취안 (王光權)
승직옌디화 (閻滌華)
방장장젠원 (張建文)
신퇴 장류화이량 (劉懐良)
지조판한광
혜능헨리 퐁 (方平)
혜인장홍파


3. 2. 조연


  • 우승혜 - 왕인칙(王仁則): 왕세충의 조카로, 폭정을 일삼는 악역이다.
  • 왕광취안 - 이세민: 훗날 당 태종이 되는 인물이다.
  • 우해 - 사부(Sifu) 역
  • 호견강 - 무공(武空) 역
  • 쑨젠쿠이 - 색공(色空) 역
  • 류화이량 - 요공(廖空) 역
  • 왕쥐에 - 반공(般空) 역
  • 두추안양(杜传扬) - 위공(韦空) 역
  • 추이즈창(崔志强) - 현공(玄空) 역
  • 쉰펑(荀风) - 도공(道空) 역
  • 판한광(潘汉光) - 지조(智曹) 역
  • 판핑(樊平) - 혜능(惠能) 역
  • 장홍보(姜洪波) - 혜음(慧音) 역
  • 산치보통(单歧伯通) - 혜양(惠杨) 역
  • 장젠원(张建文) - 방장(方丈) 역
  • 양디화(杨弟华) - 승지(僧智) 역
  • 계춘화 - 독응(秃鹰) 역
  • 반청부 - 제일 장군(First General) 역
  • 수페이(苏菲) - 제2장군(Second General) 역
  • 천궈안(陈国安) - 제3장군(Third General) 역
  • 볜리창(卞立昌) - 제4장군(Fourth General) 역
  • 왕궈이(王国义) - 제5장군(Fifth General) 역
  • 콩판옌(孔繁艳) - 제6장군(Sixth General) 역
  • 쑨성쥔(孙胜军) - 제7장군(Seventh General) 역
  • 옌디화(阎涤华) - 소림사 선임 승려(Shaolin Senior Monk) 역
  • 웅흔흔 - 소림 제자(Shaolin student) 역

4. 제작 과정

이 영화는 160만홍콩 달러[6] (25만달러)의 예산으로 제작되었다. 제작 기간 동안, 이연걸은 하루에 단 1CNY를 받았다.[4]

일본 개봉 시에는 이미지송 '소림권'(작곡: 키스 모리슨)이 만들어졌다. 당시 일본 TV 스팟에서는 "하늘에는 죽림사! 땅에는 소림사!"라는 캐치 카피가 사용되었고, 개봉 전 프로모션으로 리롄제 등 출연자들이 일본을 방문하여 TV 프로그램 『11PM』 등에서 연무를 선보였다.[28]

『소림사』의 히트로 일본에서 소림사 붐이 일었을 때, TV 특집 프로그램 『수요일 스페셜 사투! 중국 소림사』가 방송되었다. 주연 리롄제를 비롯한 출연자들이 한자리에 모여 승자 토너먼트를 개최하는 기획이었으며, 후루타치 이치로 아나운서의 실황 중계로 진행되었다.[29] 시드를 받은 리롄제와 후젠창이 결승에 진출, 처음에는 서로 무기를 사용했지만, 후젠창의 무기가 날아가자 리롄제도 자신의 삼절곤을 던져 버리고 맨손으로 승부하는 뜨거운 전개를 보였다.[29]

1999년에는 장흔염 감독이 『신・소림사』를 텔레비전 드라마로 제작했다(위안화핑, 장즈량, 쥐줰량과 공동 감독). 2011년에는 유덕화 주연, 성룡 특별 출연의 영화 『신 소림사/SHAOLIN』이 만들어졌다. 2014년에는 저스틴 린 감독의 리메이크 영화 『3D 소림사』 제작이 기획되었고, 이연걸의 출연이 거론되었다.[30] 2021년 "제6회 성룡 국제 액션 영화 위크"에서 "영화사에 남을 10대 액션 영화" 중 하나로 선정되었고,[31] 2022년에는 제작 40주년 기념으로 4K 리마스터 버전이 극장 상영되었다.

4. 1. 캐스팅

수나라 시대에는 존재하지 않던 관습인 는 원나라 시대부터 중국 불교에서 출가한 자의 이마에 낙인을 찍는 것이다.

'샤오후' 역의 리롄제를 비롯한 대부분의 출연자가 실제 무술가였기 때문에 스턴트 없이 모든 장면을 촬영했다.[28]

당시 18세였던 리롄제는 4년 후 3번째 작품인 아라한(1986년) 즈음부터 필리핀 등 중국 외 국가에서 상영될 때, 필리핀 관객으로부터 이연걸(Jet Li)라는 영어 이름을 얻게 되었고, 할리우드 영화 진출 이후 그 영어 이름이 널리 알려지게 되었다.[28][27]

소림권과는 다른, 일본의 소림사권법에서도 현 전문학교 선림학원 교장 야마자키 히로미치가 '혜탕' 역으로 출연하였으며, 오프닝 크레딧 타이틀에 그 이름이 표시되어 있고, 고단자가 엑스트라로 파견되어 참가하였다.

배역배우일본어 더빙
니혼TV판DVD판
츄엔(각원) / 쇼호(소호)리롄제 (李連杰)미즈시마 유모리쿠보 쇼타로
탕 사부(담종 사부)위하이고바야시 가츠히코사사키 가츠히코
왕 장군(왕인칙)위청후이 (于承恵)사카구치 요시사다오오츠카 호우츄
파이(백무하)딩란 (丁嵐)가츠키 마사코무라이 가즈사
이세민 장군왕광취안 (王光權)사사키 이사오호리우치 켄유
젠 화상(승직)옌디화 (閻滌華)고마츠 마사시이케다 마사루
관장(방장)장젠원 (張建文)마츠무라 히코지로오오츠카 치카오
후산(오공)후젠창이케다 슈이치미야모토 미츠루
수콩(색공)쑨젠구이 (孫建魁)이시마루 히로야마츠모토 야스노리
반콩(반공)왕쥐 (王珏)기타가와 타쿠로오키아유 료타로
료쿠류화이량 (劉懐良)시오야 츠바사이토 켄타로
귀공요시무라 요우사키노 슌스케
독수리지춘화 (計春華)겐다 텟쇼아이자와 마사키
수염(왕장)판칭푸 (潘清福)카니에 에이지이이지마 하지메
죄수 첸(신퇴 장)류화이량 (劉懐良)테라다 마코토야마노이 진
지조팡한광
혜능헨리 퐁 (方平)
혜인장홍파
혜창야마자키 히로미치
내레이션고바야시 키요시 (극장 공개판)나야 고로치바 신이치


4. 2. 촬영

이 영화는 160만홍콩 달러 (250000USD)의 예산으로 제작되었다.[6]

제작 기간 동안, '샤오후' 역의 리롄제를 비롯한 대부분의 출연자가 실제 무술가였기 때문에 스턴트 없이 모든 장면을 촬영했다. 당시 18세였던 리롄제는 촬영하는 동안 하루에 단 1CNY을 받았다고 한다.[4] 리롄제는 4년 후 3번째 작품인 아라한(1986년) 즈음부터 필리핀 등 중국 외 국가에서 상영될 때, 필리핀 관객으로부터 이연걸(Jet Li)라는 영어 이름을 얻게 되었고, 할리우드 영화 진출 이후 그 영어 이름이 널리 알려지게 되었다.[28][27]

소림승이 이마에 붙이는 6개의 원()은 원나라 시대부터 중국 불교에서 출가한 자의 이마에 낙인을 찍는 것으로, 수나라 시대에는 존재하지 않는 관습이다. 소림권과는 다른, 일본의 소림사권법에서도 현 전문학교 선림학원 교장 야마자키 히로미치가 '혜탕' 역으로 출연하고 있으며, 오프닝 크레딧 타이틀에 그 이름이 표시되어 있고, 고단자가 엑스트라로 파견되어 참가하고 있다.

4. 3. 제작비

이 영화는 160만홍콩 달러[6]의 예산으로 제작되었다.

제작 기간 동안, 이연걸은 촬영하는 동안 하루에 단 1CNY[4]을 받았다고 한다.

5. 흥행 성적

영화 소림사는 여러 국가에서 높은 흥행 성적을 기록했다. 특히 중국, 홍콩, 싱가포르, 일본, 대한민국 등 동아시아 지역에서 큰 인기를 얻었다.

국가별 흥행 성적
국가티켓 판매량(장)흥행 수입
중국약 5억[10][11][12][7][8]
홍콩70만[4][13]
싱가포르-[14]
일본-[8]
대한민국(서울) 294,065[17][8]


5. 1. 중국

이 영화는 중국에서 역대 최고 흥행 영화가 되었으며, 161578014CNY (85376199USD)의 흥행 수입을 올렸다.[7][8] 이 영화는 개봉 후 6개월 만에 중국 전역에서 4억 1천만 장 이상의 티켓을 판매했으며,[9] 결국 중국에서 총 5억 장의 티켓을 판매한 것으로 추정된다.[10][11][12]

2017년 중국 티켓 가격 34.5CNY를 기준으로 인플레이션을 적용하면,[18] 중국에서의 이 영화의 조정 흥행 수입은 2017년에 수십억 중국 위안 (수십억 미국 달러)에 이를 것으로 추정된다.

5. 2. 홍콩

少林寺중국어는 1982년 홍콩에서 4번째로 높은 흥행 수익을 올린 영화로, 70만 장의 티켓을 판매했으며,[4] 흥행 수입은 16.16억홍콩 달러였다.[13]

5. 3. 기타 국가

싱가포르는 794000USD의 흥행 수입을 기록하며 역대 최고 흥행 영화가 되었다.[14]

일본에서는 1982년 네 번째로 높은 흥행 수입을 올린 영화였으며, 배급사 대여료로 을 기록했고,[15] 총 흥행 수입은 을 기록했는데,[8] 이는 16470000USD과 맞먹는 수준이었다.[16]

대한민국에서는 서울에서만 294,065장의 티켓을 판매했고,[17] 1983년 전국에서 6570000USD의 흥행 수입을 기록하며 흥행 기록을 세웠다.[8]

6. 수상 내역

제2회 홍콩 영화 금상장 최우수 무술감독상 후보에 올랐으나, 수상하지는 못했다.[19]

6. 1. 홍콩 영화 금상장

제2회 홍콩 영화 금상장에서 악화, 마선달, 반청부, 황승해가 최우수 무술감독상 후보에 지명되었다.[19]

7. 영향

이 영화는 소림사를 중국 안팎의 주요 관광지로 만들었으며,[4] 중국 무술의 인기를 되살리는 데에도 크게 기여했다.[21] 출연 배우 대부분이 실제 무술인이었고, '샤오후' 역의 리롄제는 모든 장면을 대역 없이 직접 소화했다. 당시 18세였던 리롄제는 이 영화를 통해 국제적인 명성을 얻기 시작했다.

영화 속 소림승들이 이마에 붙이는 6개의 원()은 원나라 때부터 중국 불교에서 출가한 사람의 이마에 낙인을 찍는 관습으로, 수나라 시대에는 없었던 것이다. 소림권과는 다른, 일본의 소림사권법에서도 현 전문학교 선림학원 교장 야마자키 히로미치가 '혜탕' 역으로 출연하였다.

7. 1. 소림사 관광 명소화

이 영화는 소림사를 중국 내외의 주요 관광지로 만드는 데 크게 기여했다.[4] 이 영화의 인기로 중국과 홍콩의 영화 제작자들은 더 많은 소림사 관련 영화를 제작하게 되었다.[20]

7. 2. 무술 영화 붐

이 영화는 소림사를 중국 내외의 주요 관광지로 만드는 데 크게 기여했다.[4] 이 영화의 인기로 중국과 홍콩의 영화 제작자들은 더 많은 소림사 관련 영화를 제작하게 되었다.[20] 또한, 중국 주류 무술의 인기를 부활시켰다.[21] 리롄제는 이 영화를 통해 이름을 알리기 시작했고, 4년 후 아라한(1986년)부터 필리핀 등 해외에서 이연걸(Jet Li)이라는 영어 이름으로 불리게 되었다.[28][27]

일본에서는 영화의 이미지송 '소림권'(작곡: 키스・모리슨)이 만들어졌고, "하늘에는 죽림사! 땅에는 소림사!"라는 캐치프레이즈와 함께 TV 광고가 방영되었다. 리롄제 등 출연자들은 일본 TV 프로그램 『11PM』에 출연하여 무술 시범을 보이기도 했다.[28] 영화의 흥행으로 일본 내 소림사 붐이 일었고, TV 특집 프로그램 『수요일 스페셜 사투! 중국 소림사』에서는 출연자들이 토너먼트 경기를 펼치는 기획이 방송되었다.[29]

1999년에는 장흔염 감독이 『신・소림사』를 TV 드라마로 제작했고(위안화핑, 장즈량, 쥐줰량과 공동 감독), 2011년에는 유덕화 주연, 성룡 특별 출연의 영화 『신 소림사/SHAOLIN』이 만들어졌다. 2014년에는 저스틴 린 감독의 리메이크 영화 『3D 소림사』 제작이 기획되어 이연걸의 출연이 논의되었다.[30] 2021년 "제6회 성룡 국제 액션 영화 위크"에서는 "영화사에 남을 10대 액션 영화" 중 하나로 선정되었고,[31] 2022년에는 제작 40주년 기념 4K 리마스터 버전이 극장 상영되었다.

8. 시리즈 작품

이 영화는 ''소림사'' 시리즈를 파생시켰다. 1984년에는 속편 ''소림사 2 - 소림사 아이들''이, 1986년에는 ''소림사 3 - 무술의 소림''이 개봉되었으며, 두 작품 모두 리롄제가 주연을 맡았다. 처음 두 편의 ''소림사'' 영화는 중국 박스 오피스에서 합산 약 9억 9천만 장의 티켓을 판매했다.

1999년에는 장흔염 감독이 위안화핑, 장즈량, 쥐줰량과 공동으로 감독하여 『신・소림사』를 텔레비전 드라마로 제작했다. 2011년에는 유덕화, 사정봉, 성룡 주연의 영화 신소림사가 개봉되었다. 2021년 "제6회 성룡 국제 액션 영화 위크"에서는 "영화사에 남을 10대 액션 영화" 중 하나로 선정되었으며[31], 2022년에는 제작 40주년 기념 4K 리마스터 버전이 극장 상영되었다.

8. 1. 소림사 2 - 소림사 아이들

1984년에 개봉된 속편 ''소림사 2 - 소림사 아이들''에는 이연걸이 다시 주연을 맡았다. 이 영화는 중국 박스 오피스에서 약 4.9억위안의 티켓 판매고를 올리며 1984년 중국 최고 흥행 영화가 되었다.[22]

8. 2. 소림사 3 - 무술의 소림

1986년에 개봉된 ''소림사 3 - 무술의 소림''은 리롄제가 주연을 맡았다.[22] '샤오후' 역의 리롄제를 비롯하여 대부분의 출연자가 실제 무술가로, 스턴트 없이 모든 장면을 촬영했다.[28] 당시 18세였던 리롄제는 이 작품 이후 필리핀 등 중국 외 국가에서 상영될 때 이연걸(Jet Li)이라는 영어 이름을 얻게 되었고, 이는 할리우드 진출 이후 그의 글로벌 이름이 되었다.[28][27]

영화 속 소림승들이 이마에 붙이는 6개의 원()은 원나라 시대부터 중국 불교에서 출가한 자의 이마에 낙인을 찍는 관습으로, 수나라 시대에는 존재하지 않았다. 소림권과는 다른 일본의 소림사권법에서도 현 전문학교 선림학원 교장 야마자키 히로미치가 '혜탕' 역으로 출연했다.

일본 개봉 당시에는 이미지송 '소림권'이 만들어졌고, "하늘에는 죽림사! 땅에는 소림사!"라는 캐치 카피가 사용되었다. 리롄제 등 출연자들은 TV 프로그램 『11PM』 등에서 연무를 선보였다.[28] TV 특집 프로그램 『수요일 스페셜 사투! 중국 소림사』에서는 출연자들이 승자 토너먼트를 개최하는 기획이 진행되었으며, 후루타치 이치로 아나운서가 실황 중계를 맡았다.[29]

8. 3. 신소림사

2011년에 유덕화, 사정봉, 성룡이 출연한 원작의 리메이크작 신소림사가 개봉되었다.[22]

8. 4. 3D 소림사

2014년 저스틴 린 감독이 3D로 리메이크할 계획이며, 베이징 엔라이트 픽처스가 제작을 맡는다고 발표되었다.[23][12] 리롄제의 출연이 거론되었다.[30]

참조

[1] 웹사이트 Kung Fu Swansong http://www.newsweek.[...] 2010-10-15
[2] 웹사이트 The Shaolin Temple https://web.archive.[...] allMovie 2009-02-23
[3] 웹사이트 The Shaolin Temple Movies: The Series That Launched Jet Li's Career https://www.denofgee[...] 2018-06-06
[4] 뉴스 How Jet Li turned the Shaolin Temple into a kung fu cash cow https://www.scmp.com[...] 2019-06-26
[5] 웹사이트 Jackie Chan, Andy Lau to star in new Shaolin movie http://www.chinadail[...] 2011-02-03
[6] 서적 影响中国文化产业发展的重要报告 https://books.google[...] 群言出版社 2007
[7] 뉴스 35年过去了，82版《少林寺》6大主演现状令人吃惊 http://ent.sina.com.[...] Sina Corporation 2017-07-07
[8] 서적 中国进行曲——流行音乐四十年回眸 Beijing Book Co. Inc. 2022-03-28
[9] 서적 新中国邮票图说 https://books.google[...] 中国集邮出版社 1986
[10] 서적 冲突与引导：文化资源开发中的价值选择 https://books.google[...] Social Sciences Literature Press 2018-01
[11] 웹사이트 回望中国电影20年 从5亿人看《少林寺》到票房1日破亿 http://china.chinada[...] 2022-04-01
[12] 웹사이트 新《少林寺》欲收10亿美元 新《智取威虎山》请徐克执导 http://finance.peopl[...] 2022-04-02
[13] 웹사이트 ジェットリー興行成績一覧 http://kungfutube.in[...] 2020-06-14
[14] 간행물 'Shaolin Temple' Champ of Singapore's Box Office 1982-10-20
[15] 웹사이트 1982年（1月～12月） http://www.eiren.org[...] 日本映画製作者連盟 2019-02-09
[16] 서적 香港百年光影 https://books.google[...] 北京大学出版社 2007
[17] 웹사이트 영화정보 http://www.kobis.or.[...] Korean Film Council 2019-02-09
[18] 웹사이트 UIS Statistics http://data.uis.unes[...] UNESCO 2019-05-03
[19] 문서 List of Nominees and Awardees of The 2nd Hong Kong Film Awards http://www.hkfaa.com[...]
[20] 뉴스 Popular Shaolin films blend martial arts, Buddhist spirituality https://www.washingt[...] 2011-09-09
[21] 뉴스 Worldwide: Kung fu schools kick youth of China into action https://www.telegrap[...] 2004-10-09
[22] 서적 中国电影年鉴 https://books.google[...] 中国电影出版社 1985
[23] 웹사이트 Justin Lin to direct Shaolin Temple remake http://www.filmbiz.a[...] 2014-01-15
[24] 문서 キネマ旬報ベスト・テン85回全史 1924-2011 キネマ旬報社 2012
[25] 웹사이트 The Shaolin Temple https://www.allmovie[...] allMovie 2019-08-21
[26] 문서 ジェット・リー・スペシャル――中国の至宝から世界のHEROへ
[27] 문서 02 LIFE STORY
[28] 문서 第7章 功夫皇帝、李連杰 I 大陸の武星、『少林寺』で登場
[29] 문서 第7章 功夫皇帝、李連杰 II 忍び寄る不遇の影
[30] 문서 「3D少林寺」いよいよ起動！ジャスティン・リン監督、ジェット・リーの出演熱望―北京市 https://www.recordch[...] Record China 2014年1月19日
[31] 문서 “10大アクション映画”に「少林寺」や「男たちの挽歌」、ジャッキー・チェンのアクション映画祭 https://www.recordch[...] Record China 2021年10月21日


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com